MastodonNachhilfe | Suche Italian, History of Art CR2 7 South Croydon, Certificate of Proficiency in English (CPE), University of Cambridge EFL.
BA Honour Degree in Ita, : Nachhilfe-Vermittlung
Gemäß Ihrem Recht auf informierte Selbstbestimmung.
Alle Cookies zulassen: Cookies von Analyse-Diensten, die Analyse und Tracking ermöglichen, um eine fehlerfreiere und benutzerfreundlichere Webseite betreiben zu können und besser zu verstehen, wie sich der Benutzer auf der Webseite bewegt und was er sucht. Diese Tools helfen u.a. die Benutzerfahrung zu optimieren. Ein bekanntes Beispiel für einen solchen Anbieter ist Google-Analytics.
Nur von dieser Webseite: Empfehlenswert für registrierte Nutzer: Persistente Cookies, die uns ermöglichen, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie die Seite nach einigen Tagen wieder besuchen, auch wenn Sie den Browser zwischenzeitlich schließen.
Keine (unnötigen) Cookies zulassen: Für registrierte Nutzer sind beim Stand der Technik Sitzungs-Cookies unumgänglich. Denn Sie sind die einzige Möglichkeit innerhalb eines (privaten) Netzwerkes zwischen eingelogten und nicht eingeloggten und zwischen verschiedenen eingeloggten Nutzern zu unterscheiden, die sich innerhalb eines (privaten) Netzwerkes befinden. Selbst die berühmt-berüchtigte IP-Adresse schafft hier keine Abhilfe. Diese Cookies sind also für die Grundfunktionalität der Seite notwendig.
Sollten Sie damit nicht einverstanden sein, dürfen Sie die Seite nicht nutzen.
Übrigens können Sie das Setzen von Cookies auf allen (oder ausgewählten) Webseiten in den Einstellungen Ihres Browsers selbständig unterbinden.
Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.
Schon registriert? ● Halte bitte Deine Benutzer-Id bereit.
Bitte hab Verständnis, wenn das Telefon nicht besetzt sein sollte, wenn wir mit technischen Fragen beschäftigt sind oder wenn wir auf einer anderen Leitung mit einem anderen Kunden telefonieren. Bitte hinterlasse Deine Rückrufbitte mit Angabe von Kontaktdaten und ggfls. Deiner Benutzernummer. Schreibe auch kurz, worum es geht, damit uns kurz vorbereiten können. Gib uns etwas Zeit. Wir sind kein Millionenunternehmen und nutzen keine Callcenter. Wir antworten auf jeden Fall und möglichst zeitnah (je nach Anliegen) oder binnen 24-72h, besonders an Wochenenden (inkl. montags, da hier wegen des Wochenendstaus sehr viele Kundenfragen bei uns ankommen). Danke für Dein Verständnis!
Zweck der Stichwortsuche:
- Suche außerhalb der Benutzerprofile. Hier nur Suchwörter eingeben, die keine Fächer sind. z.B. "geduldig" oder "Prüfungsvorbereitung", etc.
Es wird allerdings zusätzlich in den Benutzerprofiltexten gesucht. Nicht aber in den Fächern.
Certificate of Proficiency in English (CPE), University of Cambridge EFL.
BA Honour Degree in Italian & Humanities (Laurea in Lettere Moderne)
University of Turin (Italy). Area of Specialisation: History of Arts.
Final Grade: + Translation Certificate, from and into Italian, University of Cambridge EFL, Grade: A.
Postgraduate Course in Translation, University of Westminster, London.
Member of the Institute of Linguists (MCIL)
Listed as a Translator of the General Consulate of Italy in London
Niveau:
Beginners to advanced
Details:
I am a highly qualified native Italian with a proficient level of English and excellent translation and communication skills. I have 5 years of translation experience and samples of my work can be obtained upon request.
I am a member of the Institute of Linguists (MCIL) and I am listed as a Translator of the General Consulate of Italy in London.
I have worked for 6 years as a Sales Executive & Italian Translator and Interpreter for a Research & Fund Management company in Croydon, Surrey. Consequently, my knowledge and vocabulary of this type of business environment is extensive and this industry experience adds value to my Italian teaching/tuition abilities. You will also see that I have a degree in Italian and Humanities, therefore my teaching skills would benefit from an academic educational background.
I am also due to start a one-to-one weekly tuition to prepare a student of Whitgift School (Croydon, Surrey) for the GCSE Italian exam in 2007.
I am a confident, articulate person with excellent interpersonal and organisational skills, always able to cope with tight deadlines and to work under pressure and with a natural ability to work unsupervised as well as part of a team. The work experience acquired over the years, especially in my last job, has strengthened my ability to switch between tasks and to organise several projects and deadlines at the same time, always focusing on the quality of the final outcome and ultimately on the client's satisfaction.
I have solid knowledge of how to manage schedules and agendas and to prioritise tasks and to fit crop ups in between. I have been successfully in charge of training new staff within the fund administration and client service department of Forsyth Partners, following and assessing their progress and needs.